[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/dev2.idealguam.com\/kumision\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Utugrafihan-CHamoru-Guahan_Header-BG_w1980.jpg” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”0px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row make_equal=”on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” width=”100%” max_width=”100%” custom_padding=”50px||50px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”100px|100px|100px|100px|false|false” custom_padding_tablet=”|30px||30px|false|false” custom_padding_phone=”|20px||20px|false|false” custom_padding_last_edited=”on|phone” custom_css_main_element=”align-self: center;” border_style_all=”none” border_width_right=”1px” border_color_right=”#FFFFFF” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”Bebas Neue||||||||” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”50px” text_line_height=”50px” text_orientation=”center” custom_margin=”0px||0px||false|false” custom_padding=”0px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”]Rinikohen Matiri\u00e5t Put Hinayi[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”Helvetica Regular||||||||” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”26px” text_line_height=”26px” text_orientation=”center” custom_margin=”0px||0px||false|false” custom_padding=”0px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”]Genealogy Resources[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.2″ _module_preset=”default” custom_margin=”0px||0px||true|false” custom_padding=”0px||0px||true|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”Helvetica Bold|300|||||||” text_text_color=”#333333″ text_font_size=”26px” text_line_height=”26px” custom_margin=”0px|0px|0px|0px|false|false” custom_padding=”0px|0px|0px|0px|false|false” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]RINIKOHEN MATIRI\u00c5T PUT HINAYI
\n[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”–et_global_body_font||on||||||” text_text_color=”#333333″ text_font_size=”20px” text_line_height=”20px” custom_margin=”10px||20px||false|false” global_colors_info=”{}”]Genealogy Resources
\n[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_text_color=”#333333″ text_font_size=”16px” text_line_height=”24px” global_colors_info=”{}”]Because we are a small island community, our family roots intersect in many ways. So much so, it is often claimed that we are all related to one another in some manner. This is both exciting and challenging. Written records provide validation for oral information passed down through generations. These written resources take the form of published family histories, census records, vital statistics documents, obituaries, court proceedings, land records, news articles, journals, church records, and family photos. The Kumisi\u00f3n is actively compiling these genealogy resources to be made accessible for public use.
\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Rinikohen Matiri\u00e5t Put HinayiGenealogy ResourcesRINIKOHEN MATIRI\u00c5T PUT HINAYI Genealogy Resources Because we are a small island community, our family roots intersect in many ways. So much so, it is often claimed that we are all related to one another in some manner. This is both exciting and challenging. Written records provide validation for oral information […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"
[et_pb_section fb_built=\"1\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" custom_padding=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" border_style_all=\"none\" border_width_top=\"16px\" border_color_top=\"#86A4CB\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row use_custom_gutter=\"on\" gutter_width=\"1\" make_equal=\"on\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" width=\"100%\" max_width=\"100%\" custom_padding=\"0px||0px||true|false\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" custom_padding=\"||||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_code _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][kumi_v2_menu][kumi_v2_nav][\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" background_enable_color=\"off\" use_background_color_gradient=\"on\" background_color_gradient_stops=\"rgba(3,58,104,0.03) 0%|rgba(0,5,58,0.69) 100%\" background_color_gradient_overlays_image=\"on\" background_image=\"https:\/\/kumisionchamoru.guam.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/banner1.jpg\" parallax=\"on\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"50px||50px||true|false\" filter_brightness=\"131%\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row _builder_version=\"4.27.0\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.27.0\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text _builder_version=\"4.27.4\" _dynamic_attributes=\"content\" _module_preset=\"default\" text_font=\"Oswald|300|||||||\" text_text_color=\"#FFFFFF\" text_font_size=\"50px\" text_line_height=\"50px\" header_font=\"Montserrat|700|||||||\" header_text_align=\"center\" header_text_color=\"#FFFFFF\" header_font_size=\"3rem\" global_colors_info=\"{}\"]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF90aXRsZSIsInNldHRpbmdzIjp7ImJlZm9yZSI6IiIsImFmdGVyIjoiIn19@[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" _builder_version=\"4.27.0\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row _builder_version=\"4.27.2\" _module_preset=\"default\" custom_margin=\"0px||0px||true|false\" custom_padding=\"0px||0px||true|false\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.27.2\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" text_font=\"Oswald|300|||||||\" text_text_color=\"#333333\" text_font_size=\"30px\" text_line_height=\"30px\" custom_margin=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" custom_padding=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>
SAGAN INILAO PUT HINAYI YAN RIKUETDON CHAMORU<\/p>
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" text_font=\"Cardo||on||||||\" text_text_color=\"#333333\" text_font_size=\"20px\" text_line_height=\"20px\" custom_margin=\"10px||20px||false|false\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>
Genealogy Research Lab and Resources<\/p>
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" text_text_color=\"#333333\" text_font_size=\"16px\" text_line_height=\"24px\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>
Knowing our family history is essential to our cultural identity as the First People of Gu\u00e5han. Our ancestral legacy is key to understanding our system of kinship, reciprocity, and obligation which informs CHamoru values and traditions. During these uncertain times when people feel isolated and alienated, the sense of belonging that comes from knowing your roots contributes to community wellbeing.<\/p>
Our Genealogy Research Lab provides a community space for accessing critical resources including the Kumisi\u00f3n\u2019s genealogical database and Family Tree Software. It also serves as a networking hub for those interested in conducting family history research. Guest users will be able to schedule appointments to visit the lab, build their family trees, and utilize available resources with the assistance of Kumisi\u00f3n staff.<\/p>
CHamoru family historians and local genealogy buffs have contributed their life-long research data to augment the foundation of our database acquired from Mr. Bernard Punzalan of CHamoru Roots. We look forward to growing our platform with rich resources from the community. To this end, we welcome the contributions of families who have already conducted genealogical research and have compiled their work in books, reunion pamphlets, or digital databases. Those interested in documenting their family history will find our collection as a great starting place for their journey.<\/p>
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" custom_padding=\"0px||||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row _builder_version=\"4.27.2\" _module_preset=\"default\" custom_margin=\"0px||0px||true|false\" custom_padding=\"0px||0px||true|false\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.27.2\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" text_font=\"Oswald|300|||||||\" text_text_color=\"#333333\" text_font_size=\"30px\" text_line_height=\"30px\" custom_margin=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" custom_padding=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>
RINIKOHEN MATIRI\u00c5T PUT HINAYI<\/p>
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" text_font=\"Cardo||on||||||\" text_text_color=\"#333333\" text_font_size=\"20px\" text_line_height=\"20px\" custom_margin=\"10px||20px||false|false\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>
Genealogy Resources<\/p>
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" text_text_color=\"#333333\" text_font_size=\"16px\" text_line_height=\"24px\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>
Because we are a small island community, our family roots intersect in many ways. So much so, it is often claimed that we are all related to one another in some manner. This is both exciting and challenging. Written records provide validation for oral information passed down through generations. These written resources take the form of published family histories, census records, vital statistics documents, obituaries, court proceedings, land records, news articles, journals, church records, and family photos. The Kumisi\u00f3n is actively compiling these genealogy resources to be made accessible for public use.<\/p>
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" module_id=\"resources\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" custom_padding=\"0px||||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row _builder_version=\"4.27.2\" _module_preset=\"default\" custom_margin=\"0px||0px||true|false\" custom_padding=\"0px||0px||true|false\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.27.2\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" text_font=\"Oswald|300|||||||\" text_text_color=\"#333333\" text_font_size=\"30px\" text_line_height=\"30px\" custom_margin=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" custom_padding=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>
Resources<\/p>
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" text_font=\"Cardo||on||||||\" text_text_color=\"#333333\" text_font_size=\"20px\" text_line_height=\"20px\" custom_margin=\"10px||20px||false|false\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>
Downloadable Files<\/p>
[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\"@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9hdHRhY2htZW50Iiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjIxNzkifX0=@\" url_new_window=\"on\" button_text=\"Trongkon Ha\u030ale' Familia\" _builder_version=\"4.27.4\" _dynamic_attributes=\"button_url\" _module_preset=\"default\" custom_button=\"on\" button_text_color=\"#FFFFFF\" button_bg_color=\"#e06f26\" button_icon=\"\ue092||divi||400\" custom_margin=\"||10px||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=\"@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9hdHRhY2htZW50Iiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjIxNzYifX0=@\" url_new_window=\"on\" button_text=\"Trongkon Ha\u030ale' Familia\u030a: Additional Children\" _builder_version=\"4.27.4\" _dynamic_attributes=\"button_url\" _module_preset=\"default\" custom_button=\"on\" button_text_color=\"#FFFFFF\" button_bg_color=\"#e06f26\" button_icon=\"\ue092||divi||400\" custom_margin=\"||10px||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=\"@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9hdHRhY2htZW50Iiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjIxNzcifX0=@\" url_new_window=\"on\" button_text=\"Trongkon Ha\u030ale' Familia\u030a: Additional Siblings\" _builder_version=\"4.27.4\" _dynamic_attributes=\"button_url\" _module_preset=\"default\" custom_button=\"on\" button_text_color=\"#FFFFFF\" button_bg_color=\"#e06f26\" button_icon=\"\ue092||divi||400\" custom_margin=\"||10px||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=\"@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9hdHRhY2htZW50Iiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjIxNzgifX0=@\" url_new_window=\"on\" button_text=\"Trongkon Ha\u030ale' Man\u0303aina\" _builder_version=\"4.27.4\" _dynamic_attributes=\"button_url\" _module_preset=\"default\" custom_button=\"on\" button_text_color=\"#FFFFFF\" button_bg_color=\"#e06f26\" button_icon=\"\ue092||divi||400\" custom_margin=\"||10px||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" module_id=\"resources\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" custom_padding=\"0px||||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row _builder_version=\"4.27.2\" _module_preset=\"default\" custom_margin=\"0px||0px||true|false\" custom_padding=\"0px||0px||true|false\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.27.2\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" text_font=\"Oswald|300|||||||\" text_text_color=\"#333333\" text_font_size=\"30px\" text_line_height=\"30px\" custom_margin=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" custom_padding=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>
Guest User<\/p>
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" text_font=\"Cardo||on||||||\" text_text_color=\"#333333\" text_font_size=\"20px\" text_line_height=\"20px\" custom_margin=\"10px||20px||false|false\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>
Registration Form<\/p>
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" text_text_color=\"#333333\" text_font_size=\"16px\" text_line_height=\"24px\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>
Because we are a small island community, our family roots intersect in many ways. So much so, it is often claimed that we are all related to one another in some manner. This is both exciting and challenging. Written records provide validation for oral information passed down through generations. These written resources take the form of published family histories, census records, vital statistics documents, obituaries, court proceedings, land records, news articles, journals, church records, and family photos. The Kumisi\u00f3n is actively compiling these genealogy resources to be made accessible for public use.<\/p>
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\"2_3,1_3\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"2_3\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][dsm_contact_form_7 cf7_library=\"2181\" show_validation=\"on\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][\/dsm_contact_form_7][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_3\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" _builder_version=\"4.27.0\" _module_preset=\"default\" use_background_color_gradient=\"on\" background_color_gradient_stops=\"rgba(43,135,218,0.1) 0%|rgba(41,196,169,0) 7%\" custom_margin=\"||-100px||false|false\" custom_padding=\"20px||4px||false|false\" border_color_top=\"#cecece\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row column_structure=\"1_4,1_4,1_4,1_4\" use_custom_gutter=\"on\" gutter_width=\"2\" _builder_version=\"4.27.0\" _module_preset=\"default\" width_tablet=\"90%\" width_phone=\"90%\" width_last_edited=\"on|tablet\" max_width_tablet=\"90%\" max_width_phone=\"90%\" max_width_last_edited=\"on|tablet\" module_alignment_tablet=\"\" module_alignment_phone=\"\" module_alignment_last_edited=\"on|tablet\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"1_4\" _builder_version=\"4.27.0\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\" custom_css_main_element_last_edited=\"on|phone\"][et_pb_image src=\"https:\/\/kumisionchamoru.guam.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/logo-sm200.png\" alt=\"Kumision Logo\" url=\"https:\/\/kumisionchamoru.guam.gov\/\" align=\"center\" _builder_version=\"4.27.0\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\"4.27.0\" _module_preset=\"default\" text_font=\"--et_global_body_font||||||||\" text_text_color=\"#000000\" text_font_size=\"0.7rem\" text_line_height=\"1.5em\" header_4_font=\"--et_global_body_font|600|||||||\" header_4_text_align=\"center\" header_4_text_color=\"#000000\" header_4_font_size=\"1rem\" header_4_line_height=\"1.2em\" text_orientation=\"center\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>
(Commission on CHamoru Language and the Teaching of the History and Culture of the Indigenous People of Guam)<\/p>
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_4\" _builder_version=\"4.27.0\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\" custom_css_main_element_last_edited=\"on|phone\"][et_pb_text _builder_version=\"4.27.0\" _module_preset=\"default\" header_font=\"Montserrat|600|||||||\" header_text_color=\"gcid-1bf235fc-8821-471e-974f-76fa31296079\" header_font_size=\"1.3rem\" custom_margin=\"||4px||false|false\" custom_padding=\"||0px||false|false\" header_text_align_tablet=\"center\" header_text_align_phone=\"center\" header_text_align_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{%22gcid-1bf235fc-8821-471e-974f-76fa31296079%22:%91%22header_text_color%22%93}\"]<\/p>
[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\"#bababa\" _builder_version=\"4.27.0\" _module_preset=\"default\" custom_padding=\"0px||||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_divider][et_pb_menu menu_id=\"10\" submenu_direction=\"downwards\" logo_width=\"100%\" module_class=\"pa-open-mobile-menu\" _builder_version=\"4.27.0\" _module_preset=\"default\" menu_font=\"Montserrat|500|||||||\" menu_text_color=\"#000000\" menu_font_size=\"0.8rem\" width_tablet=\"66%\" width_phone=\"66%\" width_last_edited=\"on|phone\" max_width_tablet=\"66%\" max_width_phone=\"66%\" max_width_last_edited=\"on|phone\" custom_margin=\"-34px||||false|false\" text_orientation_tablet=\"left\" text_orientation_phone=\"left\" text_orientation_last_edited=\"on|phone\" module_alignment_tablet=\"center\" module_alignment_phone=\"center\" module_alignment_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_menu][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_4\" _builder_version=\"4.27.0\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\" custom_css_main_element_last_edited=\"on|phone\"][et_pb_text _builder_version=\"4.27.0\" _module_preset=\"default\" header_font=\"Montserrat|600|||||||\" header_text_color=\"gcid-1bf235fc-8821-471e-974f-76fa31296079\" header_font_size=\"1.3rem\" custom_margin=\"||4px||false|false\" custom_padding=\"||0px||false|false\" header_text_align_tablet=\"center\" header_text_align_phone=\"center\" header_text_align_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{%22gcid-1bf235fc-8821-471e-974f-76fa31296079%22:%91%22header_text_color%22%93}\"]<\/p>
[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\"#bababa\" _builder_version=\"4.27.0\" _module_preset=\"default\" custom_padding=\"0px||||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_divider][et_pb_menu menu_id=\"11\" submenu_direction=\"downwards\" logo_width=\"100%\" module_class=\"pa-open-mobile-menu\" _builder_version=\"4.27.2\" _module_preset=\"default\" menu_font=\"Montserrat|500|||||||\" menu_text_color=\"#000000\" menu_font_size=\"0.8rem\" width=\"100%\" width_tablet=\"76%\" width_phone=\"62%\" width_last_edited=\"on|desktop\" max_width=\"100%\" max_width_tablet=\"76%\" max_width_phone=\"62%\" max_width_last_edited=\"on|desktop\" module_alignment=\"left\" custom_margin=\"-34px||||false|false\" custom_margin_tablet=\"-34px||||false|false\" custom_margin_phone=\"-34px||||false|false\" custom_margin_last_edited=\"on|phone\" custom_padding=\"||||false|false\" custom_padding_tablet=\"|||52px|false|false\" custom_padding_phone=\"|||62px|false|false\" custom_padding_last_edited=\"on|tablet\" text_orientation_tablet=\"left\" text_orientation_phone=\"left\" text_orientation_last_edited=\"on|phone\" module_alignment_tablet=\"left\" module_alignment_phone=\"left\" module_alignment_last_edited=\"on|tablet\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_menu][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_4\" _builder_version=\"4.27.0\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\" custom_css_main_element_last_edited=\"on|phone\"][et_pb_text _builder_version=\"4.27.0\" _module_preset=\"default\" header_font=\"Montserrat|600|||||||\" header_text_color=\"gcid-1bf235fc-8821-471e-974f-76fa31296079\" header_font_size=\"1.3rem\" custom_margin=\"||4px||false|false\" custom_padding=\"||0px||false|false\" header_text_align_tablet=\"center\" header_text_align_phone=\"center\" header_text_align_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{%22gcid-1bf235fc-8821-471e-974f-76fa31296079%22:%91%22header_text_color%22%93}\"]<\/p>
[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\"#bababa\" _builder_version=\"4.27.0\" _module_preset=\"default\" custom_padding=\"0px||||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\"4.27.0\" _module_preset=\"default\" header_3_font=\"Montserrat||||||||\" header_3_text_color=\"#000000\" header_3_font_size=\"0.8rem\" header_3_line_height=\"1.4em\" width_tablet=\"66%\" width_phone=\"66%\" width_last_edited=\"on|tablet\" max_width_tablet=\"66%\" max_width_phone=\"66%\" max_width_last_edited=\"on|tablet\" height_tablet=\"\" height_phone=\"\" height_last_edited=\"on|tablet\" custom_margin=\"-34px||||false|false\" custom_padding=\"||||false|false\" text_orientation_tablet=\"left\" text_orientation_phone=\"left\" text_orientation_last_edited=\"on|phone\" module_alignment_tablet=\"center\" module_alignment_phone=\"center\" module_alignment_last_edited=\"on|tablet\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>
[\/et_pb_text][et_pb_social_media_follow _builder_version=\"4.27.0\" _module_preset=\"default\" text_orientation=\"left\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_social_media_follow_network social_network=\"facebook\" url=\"https:\/\/www.facebook.com\/kumisionchamoru\/\" _builder_version=\"4.27.0\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#1A5794\" background_enable_color=\"on\" border_radii=\"on|20px|20px|20px|20px\" global_colors_info=\"{}\" follow_button=\"off\" url_new_window=\"on\"]facebook[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=\"instagram\" url=\"https:\/\/www.instagram.com\/kumision.chamoru\/\" _builder_version=\"4.27.0\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#1A5794\" background_enable_color=\"on\" border_radii=\"on|20px|20px|20px|20px\" global_colors_info=\"{}\" follow_button=\"off\" url_new_window=\"on\"]instagram[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=\"youtube\" _builder_version=\"4.27.0\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#1A5794\" background_enable_color=\"on\" border_radii=\"on|20px|20px|20px|20px\" global_colors_info=\"{}\" follow_button=\"off\" url_new_window=\"on\"]youtube[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row use_custom_gutter=\"on\" gutter_width=\"2\" make_equal=\"on\" _builder_version=\"4.27.0\" _module_preset=\"default\" custom_padding=\"0px||||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.27.0\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text _builder_version=\"4.27.0\" _module_preset=\"default\" text_font=\"--et_global_body_font||||||||dashed\" text_text_color=\"#000000\" text_font_size=\"0.9rem\" link_font=\"--et_global_body_font|||||||#000000|\" link_text_color=\"#000000\" text_orientation=\"center\" custom_padding=\"||0px||false|false\" global_colors_info=\"{}\" text_text_color__hover_enabled=\"off|desktop\"]<\/p>